아비게일 추

한국어 통역사 & 번역가

경력사항

2012년 설립~현재

Abigail Choo 한국어 통·번역 서비스

인증 기관:
온타리오 법무부
캐나다 이민난민위원회
캐나다 이민난민시민국
노바스코샤 법무부

2013년~현재

통역능력인증시험(ILSAT) 채점관

2015년~현재

한국어평가심사관
토론토 욕(York)교육청

전문교육 수료사항

노바스코샤 통역 훈련 수료
다국어 커뮤니티 통역 훈련 수료
성폭력 및 인신매매 통역 훈련 수료
TESL 자격증
MOS 자격증(Microsoft 국제인증 자격시험)

학력사항

2018년~현재

통번역대학원 석사
한국외국어대학교

2015

응용 번역 이론학
토론토 대학교

2013

법정 통역과
노바스코샤 커뮤니티 대학교

2009

상경학과(최우등 졸업)
인적자원관리 & 노사관계론
부전공: 심리학
세인트 메리 대학교(캐나다)

연락처

한국어