I attended TIFF 2019 and sat in the audience as Abigail translated for the Korean director of “Bring Me Home.” She did such a fantastic job translating! I have been around a ton of Korean/English interpreters and she was absolutely the best I’ve heard so far – I really appreciated how thorough and accurate she was. TIFF was really lucky to have her at the Q&A tonight for the “Bring Me Home” screening!
I’ve seen Abigail in action, doing live translations (English and Korean) in criminal courts around the Greater Toronto Area. She doesn’t miss a beat and has gained the respect of judges and lawyers for the quality of her work. Very few translators can do what she does!